Filmes: Mario Bels

Indochina, 1945. O jovem soldado francês Robert Tassen é o único sobrevivente de um massacre que vitimou o irmão. Cego pela vingança, Robert volta a se alistar para procurar os assassinos. Mas, quando conhece a jovem indochinesa Maï, suas crenças mud...

Éric, de 18 anos, de férias no Sul com seus pais, decide escapar da situação sufocante, especialmente com seu pai de 50 anos, e se junta a um grupo de jovens....