Elokuvat: Emily Thorling

Keikka menee puihin ja pomo Harry lähettää palkkamurhaajat Rayn ja Kenin Lontoosta jäähylle idylliseen Bruggen kaupunkiin Belgiaan. Ray inhoaa paikkaa sydämensä pohjasta ja joutuu sen vuoksi törmäyskurssille kaiken ja kaikkien kanssa. Ken puolestaan ...

Sidney Young on toimittajana lontoolaisessa ilmaisjakelulehdessä ja haaveilee tähtireportterin urasta. Sidneyn haave käy yllättäen toteen, kun hänelle tarjotaan toimittajan töitä newyorkilaisesta Sharps laatulehdestä. Sydney muuttaa Manhattanin sykke...