סרטים: Patricia Aldersley

ג'ס ארונס אינו מקובל בקרב ילדי בית הספר. אפילו בחיק משפחתו ג'ס אינו מוצא את מקומו. לאחר שהתאמן במשך כל חופשת הקיץ במטרה להיות הילד המהיר בכיתה, מגיע רגע האמת, והתואר הנכסף הולך לילדה החדשה בכיתה, לזלי ברק. עם הזמן, השניים מתיידדים ומוצאים אחד בשני נח...

במאית סרטים תיעודיים מגיעה לפארק הנופש גליסטון ונתקלת בדוב המדבר יוגי, עוזרו הצעיר בו-בו ושומר היערות סמית'. מבוסס על סרטי אנימציה קלאסים....