ภาพยนตร์: Carlos S. Sanchez

เรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจของริชาร์ด มอนทาเนซ ที่นำเอาการเติบโตแบบคนเม็กซิกัน-อเมริกันมาทำให้เฟลมินฮอตชีโตสกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก...

ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตจริงของโฮเซ่ เฮร์นันเดซ วิศวกรการบินนาซ่า ฝันให้ไกล ไปถึงอวกาศติดตามเขาและครอบครัวชาวอพยพผู้ทุ่มเทที่เป็นคนงานในไร่และทะนงตนในการเดินทางยาวนานหลายทศวรรษ จากหมู่บ้านชนบทในรัฐมิโชอากัน เม็กซิโกสู่หุบเขาซาน วาคีน สู่สถานีอวกาศนา...

ไคล์ สโนว์เดน อดีตนาวิกโยธินผู้เป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยว ซึ่งต้องแวะหยุดงานตามกำหนดเพื่อทำงานในหน่วยงานคุ้มครองเด็ก พบว่าตนเองและลูกค้าผู้บริสุทธิ์กลุ่มหนึ่งติดอยู่ในร้านของพ่อเลี้ยงของเขา...