电影: Maxime Allard

　　布鲁诺（Claude Legault 饰）和西尔维（Fanny Mallette 饰）是一对感情十分要好的夫妻，两人养育着乖巧可爱的女儿杰斯敏（Rose-Marie Coallier 饰），生活很是平静与幸福。无奈天降横祸，一次意外中，杰斯敏竟然被一变态凶手玷污并且杀害了，面临着巨大的打击，布鲁诺和西尔维的精神都到达了濒临崩溃的边缘。 　　尽管最终凶手被警方捉拿归案，但布鲁诺心中的愤怒却并没有因此而有半点减轻，法律可以惩奸除恶，却并不能为布鲁诺带来救赎，一个念头在他的脑海中诞生了。布鲁诺绑...

...

患有威廉姆斯综合症的年轻女子加布里埃尔热爱音乐，对人友善。在合唱团，她爱上了同样患有威廉姆斯综合症的团员马丁。加布里埃尔与马丁的热恋很快为周围人所知，也给各自的家人带来了困扰。双方家人阻挠二人交往，加布里埃尔伤心得离家出走，差点出意外。姐姐索菲同情加布里埃尔，帮助她联系上了马丁。在音乐会上，一对恋人甜蜜重聚，合唱出爱的新曲。...

1966年夏天，迎接暑假到来的三姊弟，一如往常地嬉戏玩乐，与家人讨论暑假的旅游计划。看似和乐的家庭，直到母亲意外得知父亲不可告人的秘密后，逐渐崩解。这回透过小孩们的无奈答话，充分展现二战之后逐渐弥漫的保守氛围，并讥讽当时社会的道德假面。...

...